Sky Sports et Guinness lancent de nouveaux services
Par OnzeActu · · 5 min de lecture
Sky Sports et Guinness annoncent une grande initiative d'accessibilité : sous-titres en direct sur tous les matches frontaux et commentaire audio descriptif en direct sur des rencontres choisies, avec un démarrage les 10 et 11 octobre.
Pourquoi c'est important
Cette initiative de Sky Sports et Guinness marque une avancée significative dans l'accessibilité du football de la Premier League. En rendant les matchs plus inclusifs pour les supporters malvoyants et malentendants, elle permet à un plus grand nombre de fans de vivre l'excitation des rencontres en direct, renforçant ainsi l'engagement communautaire autour de la Premier League.
Contexte
L'ouverture de cette initiative avec le match Manchester United vs Tottenham Hotspur souligne l'importance de l'accessibilité dans le football moderne. En intégrant ces nouvelles fonctionnalités, Sky Sports espère améliorer l'expérience des supporters et renforcer l'impact des matchs sur une audience plus large.
Points clés
- Sky Sports et Guinness lancent de nouveaux services.
- Sky Sports et Guinness annoncent une grande initiative d'accessibilité : sous-titres en direct sur tous les matches frontaux et commentaire audio descriptif en direct sur des rencontres choisies, avec un démarrage les 10 et 11 octobre.
- Sky Sports and Guinness launch new accessibility services across Premier League coverage | Football News | Sky Sports.
La première, Live Subtitles, sera disponible sur tous les matches de Premier League diffusés sur les chaînes principales de Sky Sports. Ce service permettra aux spectateurs de suivre en temps réel les commentaires, analyses et dialogues à l'antenne via des sous-titres générés pendant la diffusion, une avancée importante pour les personnes sourdes ou malentendantes souhaitant profiter pleinement des retransmissions en direct.
La seconde nouveauté, Live Descriptive Audio Commentary, s'adresse tout particulièrement aux supporters avec perte de vision. Développé spécifiquement pour le football, ce flux audio ne se contente pas d'insérer ponctuellement des descriptions : il propose un commentaire descriptif continu, proche du style des commentaires radio, pour relater le déroulé du jeu, les déplacements, les moments clés, l'ambiance et les éléments hors-terrain au fur et à mesure qu'ils se produisent. Ce service a été co-construit avec des retours d'utilisateurs représentatifs, des spécialistes de l'accessibilité, Sky Access Services et la Royal National Institute of Blind People (RNIB), qui a joué un rôle central dans le développement pour s'assurer que la solution réponde aux attentes des personnes aveugles et malvoyantes.
Image
L'accès aux deux services est intégré à l'expérience de visionnage et peut être activé en quelques étapes simples. Pour activer la piste audio descriptive : utiliser la commande vocale Sky Voice Control, puis aller dans Settings > Accessibility et sélectionner l'option appropriée via le menu à l'écran pendant la diffusion. Pour activer les sous-titres en direct : ouvrir le menu d'options à l'écran et visiter Settings > Accessibility sur l'appareil utilisé.
Les services seront disponibles sur les plateformes Sky+ , Sky Q, Sky Glass, Sky Stream NOW ainsi que sur Sky Sports via Virgin Media. Pour vérifier la disponibilité d'une piste audio descriptive sur un match, il suffit d'ouvrir le guide TV Sky : le sigle AD apparaîtra à côté du titre, et un court bip signalera que la fonctionnalité est proposée.
Ce déploiement constitue, selon Sky Sports et Guinness, le plus vaste dispositif d'accessibilité jamais mis en place sur leurs plateformes pour la Premier League, avec pour ambition de permettre à un plus grand nombre de fans de vivre les matches ensemble et dans de meilleures conditions.
La suite
À partir du week-end des 10 et 11 octobre, les téléspectateurs pourront profiter des sous-titres en direct et du commentaire audio descriptif lors des matchs, notamment lors de la rencontre entre Manchester United et Tottenham Hotspur. Cette initiative est prévue pour se poursuivre tout au long de la saison, avec des mises à jour potentielles sur d'autres fonctionnalités d'accessibilité.
Questions frequentes
Quelles sont les nouvelles fonctionnalités d'accessibilité pour la diffusion de la Premier League ?
Les nouvelles fonctionnalités incluent des sous-titres en direct pour les personnes sourdes ou malentendantes et un commentaire audio descriptif continu pour les personnes malvoyantes.
Quand ces nouvelles fonctionnalités seront-elles disponibles ?
Les nouvelles fonctionnalités seront disponibles à partir du week-end des 10 et 11 octobre.
Quels matchs ouvriront ces nouvelles fonctionnalités d'accessibilité ?
Les fonctionnalités seront ouvertes avec les matchs Manchester United vs Tottenham Hotspur et Liverpool vs Manchester City.
Quel est l'objectif de ces nouvelles initiatives d'accessibilité ?
L'objectif est de rendre la couverture de la Premier League plus accessible pour les supporters malvoyants, malentendants ou sourds.
Qui a collaboré au développement de ces nouvelles fonctionnalités ?
Ces fonctionnalités ont été co-construites avec des retours d'utilisateurs, des spécialistes de l'accessibilité, Sky Access Services et la Royal National Institute of Blind People (RNIB).
Articles Connexes
Questions fréquentes
📰Articles similaires
- Des maillots de Premier League fabriqués par des ouvriers
- Leeds United face à une décision cruciale en janvier pour
- Jurgen Klopp maintient son respect pour Pep Guardiola
- Manchester City reconnu coupable de violations financières
- Pep Guardiola de retour à Manchester City alors que le club
- Mineirão : les compositions officielles de Cruzeiro et São